嵩 산 높을 숭

《설문해자》

嵩，中岳，嵩高山也。从山从高，亦从松。韋昭《國語》注云：“古通用崇字。”

嵩은 中岳, 곧 嵩高山이다. 山과 高를 따르며, 松을 따르기도 한다. 韋昭의 《國語》 주에 「옛날에는 崇 자를 통용했다」고 하였다.

해설

嵩(산 높을 숭)은 山(뫼 산)과 高(높을 고)를 합쳐 높은 산을 나타낸 글자입니다(회의, 會意 — 뜻과 뜻을 합침). 본뜻은 다섯 큰 산 가운데 가운데 산(中岳)인 숭고산(嵩高山), 곧 숭산(嵩山)입니다.

이 글자는 허신(許愼)이 지은 《설문해자》 본문에는 없고, 10세기 학자 서현(徐鉉)이 《설문해자》를 바로잡아 펴내면서 덧붙인 글자(신부, 新附)입니다. 그래서 이 글자에 대한 청나라 학자 단옥재(段玉裁)의 주석은 없습니다. 서현은 高 대신 松(소나무 송)을 따른 꼴도 있다고 하고, 삼국 시대 오나라 학자 위소(韋昭)가 《국어》 주석에서 옛날에는 崇(높을 숭)을 통용했다고 한 말을 들었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

山 (뫼 산)

「宣也。…有石而高。象形。…」 펴는 것이다. 돌이 있고 높다. 모양을 본떴다. 嵩에서는 뜻 부분입니다.

高 (높을 고)

「崇也。象臺觀高之形。…」 높은 것이다. 누대가 높은 모양을 본떴다. 嵩에서는 높다는 뜻을 맡습니다.