䘓 엉긴 피 감

《설문해자》

䘓，羊凝血也。从血臽聲。

䘓은 양의 엉긴 피(羊凝血)이다. 血을 따르고 臽이 소리를 나타낸다.

해설

䘓(엉긴 피 감)은 뜻을 나타내는 血(피 혈)과 소리를 나타내는 臽(함정 함)을 합친 글자입니다.

본뜻은 양의 피를 엉기게 한 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 양의 엉긴 피라 풀었습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 《석명(釋名)》에 '血䐄은 피로 만든다'는 말이 있는데, 그 䐄이 곧 䘓이라 했습니다.
• 단옥재는 반드시 양을 든 까닭이 양의 피만 음식으로 쓰기 때문이라 하고, 사람의 피와 짐승의 피를 가려 쓴 것이 허신 책의 엄밀함이라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

血 (피 혈)

「祭所薦牲血也。从皿，一象血形。…」 제사에 올리는 희생의 피다. 皿을 따르고 一은 피의 모양을 본떴다. 䘓에서는 뜻 부분입니다.

臽 (함정 함)

「小阱也。从人在臼上。」 작은 함정이다. 사람이 구덩이(臼) 위에 있는 꼴을 따른다. 䘓에서는 소리 부분입니다.