글자 · 한자뿌리
𣓁도표 간
𣓁 도표 간
《설문해자》
，槎識也。从木、。闕。《夏書》曰：“隨山木。”讀若刊。
은 비스듬히 찍어 표지하는 것(槎識)이다. 木과 을 따른다. 빠뜨린 것이 있다(闕). 《하서(夏書)》에 "산을 따라 나무를 찍는다(隨山木)"고 하였다. 刊처럼 읽는다.
해설
(도표 간)은 栞(도표 간)의 《설문해자》 표제 꼴입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 나무를 비스듬히 찍어 길의 표지로 삼는 것이라 풀고, 윗부분은 꼴을 알아볼 수 없어 빠뜨림(闕)이라 적었습니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이 옛 글씨(고문, 古文) 꼴이고 栞은 소전 꼴이라 했습니다. 뜻과 짜임 이야기는 栞을 보면 됩니다.
지금 뜻
나무를 찍어 낸 길표. 우리 낱말에서는 쓰이지 않고, 栞 꼴로도 드물게 보이는 옛 글자입니다.