𠧪 열매 드리울 조

《설문해자》

，艸木實垂然。象形。凡之屬皆从。讀若調。

는 풀과 나무의 열매가 주렁주렁 드리운(實垂) 모양이다. 모양을 본떴다. 에 딸린 글자는 모두 를 따른다. 調처럼 읽는다.

해설

(열매 드리울 조)는 풀과 나무의 열매가 주렁주렁 드리운 모양을 본뜬 글자입니다.

본뜻은 열매가 가지에 매달려 늘어진 것입니다. 《설문해자》에는 調처럼 읽는다고 적혀 있습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 을 드리운 모양이라 하고, 《장자(莊子)》의 調調가 곧 이라고 했습니다.
• 단옥재는 가 예서(隸書, 한나라 때 널리 쓴 글씨체)에서 卣(술통 유)로 바뀌었다고 했습니다. 술통을 가리키는 卣의 뜻은 빌려 쓴 것이고, 풀과 나무의 열매가 드리운 것이 본뜻이라고 했습니다.

소전 짜임