글자 · 한자뿌리
소전 없음希바랄 희
希 바랄 희
해설
希(바랄 희)는 《설문해자》에 표제로 실리지 않은 글자입니다. 짜임은 분명하지 않으나 爻(사귈 효)와 巾(수건 건)을 합친 것으로 봅니다. 후대에 생긴 글자는 아니며, 본뜻은 풀이가 전하지 않습니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 허신의 책에 希가 없어도 希를 소리로 한 글자는 많다고 했습니다. 허신 때 빠진 것이어서 지금은 그 풀이를 알 수 없다는 것입니다.
- 10세기 남당(南唐)의 학자 서개(徐鍇)는 爻와 巾을 따른다고 해야 하며, 爻는 성긴 뜻이라고 했습니다.
- 단옥재는 希가 바느질을 뜻하는 黹(바느질할 치)의 옛 글자 꼴(고문, 古文)이 아닌가 하고, 巾 위가 수놓은 모양일 것이라 의심했습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 爻 (사귈 효)
- 「交也。象《易》六爻頭交也。…」 엇갈리는 것이다. 《역》의 여섯 효가 머리를 엇갈린 모양을 본떴다. 希에서는 徐鍇가 성긴 뜻이라 본 부분입니다.
- 巾 (수건 건)
- 「佩巾也。从冂，丨象糸也。…」 차는 수건이다. 冂을 따르고, 丨은 끈을 본떴다. 希에서는 아래 부분입니다.