글자 · 한자뿌리
垠지경 은
垠 지경 은
《설문해자》
垠，地垠也。一曰岸也。从土艮聲。
垠은 땅의 가장자리(地垠)이다. 일설에는 언덕(岸)이라고 한다. 土를 따르고 艮이 소리를 나타낸다.
해설
垠(지경 은)은 뜻을 나타내는 土(흙 토)와 소리를 나타내는 艮(그칠 간)을 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 땅의 가장자리라 풀고, 일설에는 물가의 언덕이라 했습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 가장자리 — 옛날에 경계를 은악(垠咢)이라 했다고 하고, 물건의 가장자리에는 고른 것, 높이 솟은 것, 톱니처럼 들쭉날쭉한 것이 있어 이를 통틀어 은악이라 한다고 했습니다.
- 언덕 — 언덕은 물가가 가파르고 높은 곳이니 그것도 垠이라 한다고 했습니다.
- 다른 꼴 — 소리 부분을 斤(근 근)으로 바꾼 圻(경기 기)가 다른 꼴(혹체, 或體)이라 하고, 그래서 왕의 땅을 이르는 王畿를 王圻나 王垠으로도 쓸 수 있다고 했습니다.
지금 뜻
끝, 가장자리, 지경. 끝없이 넓다는 무은(無垠)의 垠입니다.
소전 짜임
다른 꼴(혹체)