글자 · 한자뿌리
畿경기 기
畿 경기 기
《설문해자》
畿，天子千里地。以遠近言之，則言畿也。从田，幾省聲。
畿는 천자의 천 리 땅(天子千里地)이다. 멀고 가까움으로 말하면 畿라 한다. 田을 따르고, 幾를 줄인 꼴이 소리를 나타낸다.
해설
畿(경기 기)는 뜻을 나타내는 田(밭 전)과 소리를 나타내는 幾(몇 기)를 줄인 꼴을 합친 글자입니다.
본뜻은 천자가 직접 다스리는 서울 둘레의 땅입니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이를 천자의 오백 리 안의 밭이라 했습니다. 오백 리는 한쪽에서 잰 것이고, 《설문해자》의 천 리는 사방으로 잰 것이라는 것입니다.
- 단옥재는 다른 판본에 따라 원문의 '멀고 가까움'을 '가장 가깝다'로 고쳐 읽고, 畿는 천자에게 가장 가까워 붙은 이름이라 했습니다. 옛날에는 왕이 있는 곳만 畿라 했는데 주나라에 와서 여러 구역을 모두 畿라 하게 되었다고 합니다.
- 단옥재는 畿가 끝(垠)이라는 말이어서 圻로도 쓴다고 했고, 짜임은 소리를 나타내는 부분이 뜻도 품은 꼴이라 보았습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 田 (밭 전)
- 「陳也。樹穀曰田。…」 벌여 놓은 것이다. 곡식을 심는 곳을 田이라 한다. 畿에서는 뜻 부분으로, 천자가 다스리는 땅입니다.
- 幾 (몇 기)
- 「微也。殆也。从从戍。…」 작은 것이다. 위태로운 것이다. 와 戍를 따른다. 畿에서는 줄인 꼴로 소리 부분입니다.