冃 쓰개 모

부품 冂 · 二

《설문해자》

冃，小兒蠻夷頭衣也。从冂；二，其飾也。凡冃之屬皆从冃。

冃는 어린아이와 오랑캐(蠻夷)의 머리쓰개(頭衣)이다. 冂을 따르고, 二는 그 꾸밈이다. 冃에 딸린 글자는 모두 冃를 따른다.

冃(쓰개 모)는 머리를 덮는 테두리 冂(멀 경)에 꾸밈 二(두 이)를 더해 머리쓰개를 나타낸 글자입니다.

본뜻은 어린아이와 오랑캐가 쓰는 머리쓰개입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

어린아이는 아직 성인이 되는 예식(관례)을 치르지 않았고 오랑캐는 관을 쓴다고 할 수 없으므로, 관 대신 冃를 썼다고 했습니다.
冃가 곧 지금의 모자를 뜻하는 帽(모자 모)라고 했습니다. 옛날에는 누구나 冃를 썼는데, 뒤에 성인이 이를 바탕으로 관과 면류관을 만들자 冃는 어린아이와 오랑캐의 머리쓰개로 남게 되었다고 했습니다.

지금 뜻

쓰개, 머리에 쓰는 것. 오늘날 이 뜻은 단옥재가 같은 글자라 한 帽가 맡아, 모자(帽子) · 군모(軍帽)의 帽가 冃의 뜻을 잇고 있습니다.

冂 (멀 경): 「邑外謂之郊，郊外謂之野，野外謂之林，林外謂之冂。象遠界也。…」 고을 밖을 郊, 郊 밖을 野, 野 밖을 林, 林 밖을 冂이라 한다. 먼 경계를 본떴다. 冃에서는 머리를 덮어 씌우는 테두리입니다.
二 (두 이): 「地之數也。从偶一。…」 땅의 수이다. 一을 짝지은 것을 따른다. 冃에서는 쓰개의 꾸밈입니다.