䢐 갈 조

《설문해자》

䢐，往也。从辵且聲。䢐，齊語。

䢐는 가는 것(往)이다. 辵을 따르고 且가 소리를 나타낸다. 䢐는 제나라 말이다.

해설

䢐(갈 조)는 徂(갈 조)의 《설문해자》 표제 꼴입니다. 뜻을 나타내는 辵(쉬엄쉬엄 갈 착)과 소리를 나타내는 且(또 차)를 합친 글자이고(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침), 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 가는 것이라 풀며 제나라 말이라 했습니다. 그 아래 辵 대신 彳(조금 걸을 척)을 쓴 다른 꼴(혹체, 或體)로 徂를, 그리고 옛 글씨(주문, 籒文) 꼴 하나를 함께 실었고, 지금은 徂 꼴을 씁니다. 뜻과 짜임 이야기는 徂를 보면 됩니다.

소전 짜임