글자 · 한자뿌리
羶누린내 전
羶 누린내 전
《설문해자》
羴,羊臭也。从三羊。凡羴之屬皆从羴。
羴은 양의 냄새(羊臭)이다. 羊 셋을 따른다. 羴에 딸린 글자는 모두 羴을 따른다.
해설
羶(누린내 전)은 《설문해자》에 표제 羴(누린내 전) 아래에 그 다른 꼴(혹체, 或體 — 같은 글자의 다른 꼴)로 실려 있습니다. 羴이 羊(양 양) 셋을 겹쳐 양 떼에서 나는 누린내를 나타냈다면, 羶은 羊에 소리를 나타내는 亶(믿을 단)을 더한 꼴입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 亶이 소리 부분이라 하고, 지금 경전에서는 대개 이 다른 꼴을 쓴다고 했습니다. 자세한 풀이는 羴에 있습니다.
지금 뜻
누린내, 양이나 짐승 고기의 냄새. 성전(腥羶, 비린내와 누린내)처럼 쓰입니다.
소전 짜임
《설문해자》에는 羴의 다른 꼴로 실림