글자 · 한자뿌리
소전 없음剕발 벨 비
剕 발 벨 비
《설문해자》
䠊，跀也。从足非聲。讀若匪。
䠊는 발을 자르는 것(跀)이다. 足을 따르고 非가 소리를 나타낸다. 匪처럼 읽는다.
해설
剕(발 벨 비)는 뜻을 나타내는 刀(칼 도)와 소리를 나타내는 非(아닐 비)를 합친 꼴로, 《설문해자》에는 표제로 없고 같은 글자로 여겨지는 䠊(발 벨 비)가 足(발 족) 부에 실려 있습니다. 본뜻은 옛 형벌의 하나로 발을 자르는 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 䠊를 발을 자르는 형벌인 跀(발 벨 월)이라 풀었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 같은 글자 — 䠊는 剕로도 쓴다고 했습니다.
- 어떤 형벌인가 — 剕는 《서경》 여형(呂刑)에만 보이는데, 여형이 하나라 형벌을 말한 대목을 옛 글씨로 전하는 고문본은 剕로, 한나라 글씨로 전하는 금문본은 臏(종지뼈 빈)으로 적었으니 실은 한 가지 일이라 했습니다. 무릎뼈를 도려내는 髕(종지뼈 빈)이 소리가 바뀌어 다르게 적힌 것이고, 주나라에 와서 이를 발을 자르는 跀으로 바꾸었다고 보았습니다.
- 허신과 다른 점 — 그래서 䠊를 곧 跀이라 한 허신의 풀이는 옳지 않다고 했습니다.
지금 뜻
발을 자르다, 발을 자르던 옛 형벌. 비형(剕刑)의 剕입니다.
소전 짜임
《설문해자》에는 䠊로 실림