글자 · 한자뿌리
裕넉넉할 유
裕 넉넉할 유
《설문해자》
裕,衣物饒也。从衣谷聲。《易》曰:“有孚,裕無咎。”
裕는 옷가지(衣物)가 넉넉한 것(饒)이다. 衣를 따르고 谷이 소리를 나타낸다. 《주역》에 "믿음이 있으니, 넉넉하면 허물이 없다"라 하였다.
해설
裕(넉넉할 유)는 뜻을 나타내는 衣(옷 의)와 소리를 나타내는 谷(골 곡)을 합친 글자입니다.
본뜻은 옷가지가 넉넉한 것입니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이 뜻이 넓어져 무릇 너그럽고 넉넉한 것을 이르게 되었다고 풀었습니다. 《방언》의 '裕는 길이다'도 들었습니다.
- 허신(許愼)이 인용한 《주역》 진괘 초육의 구절은 지금 경문과 한 글자가 달라서, 단옥재는 허신이 근거한 판본만 달랐던 것인지 글자가 잘못된 것인지 알 수 없다고 했습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 衣 (옷 의)
- 「依也。上曰衣,下曰裳。…」 의지하는 것이다. 위에 입는 것을 衣, 아래에 입는 것을 裳이라 한다. 裕에서는 뜻 부분으로, 넉넉한 옷가지입니다.
- 谷 (골 곡)
- 「泉出通川爲谷。…」 샘이 나와 내로 통하는 것을 谷이라 한다. 裕에서는 소리 부분입니다.