글자 · 한자뿌리
祈빌 기
祈 빌 기
《설문해자》
祈，求福也。从示斤聲。
祈는 복을 비는 것(求福)이다. 示를 따르고 斤이 소리를 나타낸다.
해설
祈(빌 기)는 뜻을 나타내는 示(보일 시)와 소리를 나타내는 斤(근 근)을 합친 글자입니다. 示는 신의 일을 뜻하고, 본뜻은 신에게 복을 비는 것입니다.
- 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 祈를 복을 비는 것이라 풀었고, 斤이 소리를 나타낸다고 했습니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 祈와 求(구할 구)가 첫소리가 같은 말이라 풀이가 서로 통한다고 했습니다. 또 옛 소리가 芹(미나리 근)과 같아 斤이 소리 부분임이 드러나는데, 옛 소리와 지금 소리가 달라졌다고 했습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 示 (보일 시)
- 「天垂象，見吉凶，所以示人也。…示，神事也。…」 하늘이 형상을 드리워 길흉을 보이니 사람에게 보이는 것이다. 示는 신의 일이다. 祈에서는 신에게 비는 일입니다.
- 斤 (근 근)
- 「斫木也。象形。…」 나무를 찍는 도끼이다. 모양을 본떴다. 祈에서는 소리 부분입니다.