글자 · 한자뿌리
椎쇠몽치 추
椎 쇠몽치 추
《설문해자》
椎，擊也。齊謂之終葵。从木隹聲。
椎는 치는 것(擊)이다. 제나라에서는 終葵라 한다. 木을 따르고 隹가 소리를 나타낸다.
해설
椎(쇠몽치 추)는 뜻을 나타내는 木(나무 목)과 소리를 나타내는 隹(새 추)를 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 본뜻은 무엇을 치는 데 쓰는 몽치입니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 원문 — 앞에 ‘그것으로’라는 두 글자를 보태어 치는 데 쓰는 것이라 해야 한다고 했습니다. 연장을 椎라 하고, 그것으로 치는 것도 椎라 한다는 것입니다.
- 지역의 이름 — 《주례》 고공기(考工記)의 옛 주석이 종규(終葵)를 椎라 풀었고, 고공기의 이런 말들은 모두 제나라 말이니 제나라 사람이 지은 듯하다고 했습니다.
- 잘못 적힌 글자 — 《방언(方言)》 지금 판본에는 椎가 흔히 手(손 수)를 따른 推(밀 추)로 잘못 적혀 있다고 했습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 木 (나무 목)
- 「冒也。冒地而生。東方之行。从屮，下象其根。…」 뚫고 나오는 것이다. 땅을 뚫고 난다. 동쪽의 오행이다. 屮을 따르고, 아래는 그 뿌리를 본떴다. 椎에서는 나무 몽치라는 뜻 부분입니다.
- 隹 (새 추)
- 「鳥之短尾緫名也。象形。…」 꽁지 짧은 새를 두루 이르는 이름이다. 모양을 본떴다. 椎에서는 소리 부분입니다.