𩰫 노구솥 과

《설문해자》

，秦名土釜曰。从鬲聲。讀若過。

秦나라에서는 흙으로 구운 솥(土釜)을 라 한다. 鬲을 따르고 가 소리를 나타낸다. 過처럼 읽는다.

해설

(노구솥 과)는 솥을 뜻하는 鬲(솥 력)과 소리를 나타내는 (벌려 걸을 과)를 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 진(秦)나라 땅에서 흙으로 구운 솥을 라 한다고 풀었고, 본뜻은 질그릇 솥입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 지금 세상에서는 이 글자를 鍋(노구솥 과)로 쓴다 하고, 흙 솥은 질그릇 굽는 데서 나온 것이라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

鬲 (솥 력)

「鼎屬。實五觳。斗二升曰觳。象腹交文，三足。…」 솥의 무리이다. 다섯 觳이 들어간다. 한 말 두 되를 觳이라 한다. 배의 엇갈린 무늬와 세 발을 본떴다. 에서는 솥이라는 뜻 부분입니다.

(벌려 걸을 과)

「跨步也。从反夂。从此。」 다리를 벌려 걷는 것이다. 夂를 뒤집은 꼴이다. 가 이것을 따른다. 에서는 소리 부분입니다.