명심초감

인물·용어 · 공안

靈山拈花

영산염화 · 拈華微笑 염화미소

다른 이름拈花 염화 · 世尊拈花 세존염화 · 拈花微笑 염화미소

원오심요 역주는 靈山拈花, 백운수단 역주는 拈華微笑(으)로 적습니다. 같은 개념이므로 한 쪽에 모았습니다.

풀이

영산(靈山)의 법회에서 석가모니가 꽃 한 송이를 들어 보이자, 모두 말이 없는데 가섭(迦葉)만 빙그레 웃었다는 이야기다. 부처는 이에 바른 법의 눈, 곧 정법안장(正法眼藏)을 가섭에게 맡겼다고 한다. 말이나 글이 아닌 마음으로 법을 전한 일의 상징으로 일컬어진다.

학술 풀이
世尊이 靈山會上에서 '拈花示眾'하자 大衆이 默然한데 迦葉만 '破顏微笑'하니, 世尊이 '吾有正法眼藏，涅槃妙心…付囑摩訶迦葉'하였다는 拈花微笑 고사. 『無門關』 제6칙 '世尊拈花'(T48, no. 2005)·『五燈會元』 권1에 실린다. 『景德傳燈錄』 권1의 迦葉 付法 기사에는 拈花가 없고, 『人天眼目』 권5는 王安石이 '藏經亦不載'라는 말을 듣고 『大梵天王問佛決疑經』에서 보았다고 한 일화를 전한다. 敎外別傳의 기원담으로 일컬어진다.

실린 곳

원오심요 7편

나머지 1곳 더 보기

백운수단 어록 1편

백운수단 광록 3편

오조법연 어록 2편

관련 항목

이 글을 가리키는 글