麼 작을 마

부품 麻 · 幺

해설

麼(작을 마)는 뜻을 나타내는 幺(작을 요)와 소리를 나타내는 麻(삼 마)를 합친 글자입니다. 幺는 아이가 갓 태어난 모양을 본떠 작은 것을 뜻합니다.

본뜻은 작다는 것입니다. 《설문해자》에는 실리지 않은, 뒤에 생긴 글자입니다.

지금 뜻

본뜻 '작다'로 쓰이는 일은 드물고, 묻는 말에 붙어 '무엇'을 이룹니다. 선어록의 심마(甚麼, 무엇) · 시심마(是甚麼, 이것이 무엇인가 — 이 뭣고)의 麼가 이것입니다. 이 쓰임이 본뜻과 어떻게 이어지는지는 《설문해자》 계통의 자료에 없습니다.

麻 (삼 마): 「與𣏟同。人所治，在屋下。从广从𣏟。…」𣏟와 같다. 사람이 손질하는 것이니 집(广) 아래에 있다. 广과 𣏟를 따른다. 麼에서는 소리 부분입니다.
幺 (작을 요): 「小也。象子初生之形。…」 작은 것이다. 아이가 갓 태어난 모양을 본떴다. 麼에서는 뜻 부분으로, 작음입니다.