명심초감

글자 · 한자뿌리

洦얕은 물 백

洦 얕은 물 백

부품 水 · 百

《설문해자》

洦,淺水也。从水百聲。

洦은 얕은 물(淺水)이다. 水를 따르고 百이 소리를 나타낸다.

해설

洦(얕은 물 백)은 泊(머무를 박)의 《설문해자》 표제 꼴로, 뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 百(일백 백)을 합친 글자입니다. 본뜻은 얕은 물입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 《설문해자》에는 洦으로, 예서(隸書, 한나라 때 널리 쓰인 글씨체)에서는 泊으로 쓰니 옛 글자와 지금 글자의 사이라 했습니다. 얕은 물에는 배가 쉽게 머물러 泊이 배를 댄다는 뜻이 되었다고도 했습니다. 소리는 백에 가깝게 읽어 왔으나, 단옥재는 박으로 읽어야 한다고 보았습니다. 뜻과 짜임 이야기는 泊을 보면 됩니다.

지금 뜻

얕은 물. 지금은 泊으로 써서 정박(停泊) · 숙박(宿泊)이라 하고, 洦 꼴은 옛 책에서 만납니다.

소전 짜임

洦얕은 물 백水물 수百일백 백

한자 차례 (5562자)