인물·용어 · 공안
佛法的的大意
불법적적대의 · 佛法大意 불법대의
원오심요 역주는 佛法的的大意, 백운수단 역주는 佛法大意(으)로 적습니다. 같은 개념이므로 한 쪽에 모았습니다.
풀이
'무엇이 불법의 큰 뜻입니까(如何是佛法大意)?' 하는 물음이다. 부처가 전한 가르침의 참뜻을 단번에 묻는 말로, '조사가 서쪽에서 온 뜻'과 함께 선문답에서 가장 흔히 나오는 물음이다. 임제(臨濟)가 황벽(黃檗)에게 이것을 세 번 묻고 세 번 얻어맞은 일이 이름났다.
학술 풀이
'如何是佛法大意'. 學人이 佛法의 根本 宗旨를 묻는 定型의 물음으로, '祖師西來意'와 짝을 이루며 燈錄의 문답에 수없이 나온다(『景德傳燈錄』, T51, no. 2076; 『五燈會元』, X80, no. 1565). 臨濟義玄은 黃檗希運에게 '佛法的的大意'를 세 번 묻고 세 번 맞았다(『臨濟錄』, T47, no. 1985).