명심초감

인물·용어 · 용어

向上一路·千聖不傳

향상일로·천성불전

다른 이름向上一路 향상일로

풀이

'위로 향하는 한 길은 천 명의 성인도 전하지 못한다'는 말이다. 깨달음의 마지막 자리는 말이나 가르침으로 건네줄 수 없고 스스로 사무쳐야 한다는 뜻이다. 반산보적(盤山寶積)의 법문에서 나왔다.

학술 풀이
盤山寶積(馬祖道一의 法嗣)의 上堂語 '向上一路, 千聖不傳, 學者勞形, 如猿捉影'에서 나온 상용구(『景德傳燈錄』 권7; 『五燈會元』 권3). '向上'은 佛祖도 넘어선 궁극의 자리. 뒤에는 '承古有言, 向上一路千聖不傳'처럼 문답의 물음으로도 쓰였다(『景德傳燈錄』 권24).

실린 곳

원오심요 3편

백운수단 어록 1편

백운수단 광록 1편

관련 항목

이 글을 가리키는 글