글 · 안내
저작권과 출처
이 사이트의 글
명심초감의 글 · 번역 · 주석 · 교감 · 해설은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 4.0 국제(CC BY-NC-SA 4.0)로 냅니다.
- 출처를 밝히고, 영리 목적이 아니면 자유롭게 옮기고 나눌 수 있습니다.
- 고쳐 쓴 것은 같은 조건으로 내 주십시오.
- 출처는 이렇게 적으면 됩니다: 명심초감, 「쪽 제목」, https://myeong.org/… (본 날짜)
이 사이트는 광고나 유료 서비스를 두지 않습니다.
역주의 원문
원오심요 · 백운수단 어록과 광록 · 오조법연 어록의 한문 원문은 中華電子佛典協會(CBETA) 전자판을 따릅니다.
| 책 | CBETA 번호 | 저본 |
|---|---|---|
| 원오심요 佛果克勤禪師心要 | X1357 | 卍新纂續藏經 제69책 |
| 백운수단 어록 白雲守端禪師語錄 | X1351 | 卍新纂續藏經 제69책 |
| 백운수단 광록 白雲守端禪師廣錄 | X1352 | 卍新纂續藏經 제69책 |
| 오조법연 어록 法演禪師語錄 | T47n1995(CBETA 2026.R2) | 大正新脩大藏經 제47책 |
- CBETA 전자판의 조건은 CC BY-NC-SA 3.0 TW(저작자표시-비영리-동일조건변경허락)입니다. 이 사이트의 원문도 같은 조건으로 싣습니다.
- 정자 · 표점을 일부 손질했고, 저본과 다르게 둔 곳은 편마다 교감에 남겼습니다.
대조한 현대 국역본
원오심요는 선림고경총서 국역본과 견주어 보았습니다. 국역본은 현대 저작물이라 싣지 않습니다. 대조와 비평에 필요한 구절만 출처를 밝혀 인용합니다(저작권법 제28조). 서문 · 간행사 · 해제 같은 현대 글도 싣지 않고 출처만 적습니다.
한자 자료
한자뿌리와 놀이는 아래 자료를 바탕으로 합니다. 라이선스 전문은 놀이 일러두기의 자료 출처에 모아 두었습니다.
- 《설문해자》 원문 — shuowenjiezi/shuowen 데이터(Apache License 2.0). 원천의 대용 글자 · 간체 몇 곳을 손질했습니다.
- Unihan 데이터베이스 18.0 — 음 · 획수 · 이체(Unicode License v3)
- libhangul 한자 사전 — 훈음 후보(BSD 3조항 라이선스)
- BabelStone IDS — 글자 짜임
- 한국어문회 급수 배정한자 — 급수 정보만 옮김
- 국립국어원 「한국어 기초 어휘 목록」 — 낱말 만들기 · 한자뿌리 글자 쪽의 '이 글자가 들어간 낱말'(공공누리 제1유형)
글자 풀이는 《설문해자》와 그 주석을 바탕으로 기계가 먼저 쓴 것이며, 사람이 차례로 검토하고 있습니다.
글자 그림과 글꼴
- 소전(小篆) 그림: 崇羲篆體 — 中央研究院 資訊科學研究所, CC BY-ND 3.0 TW 및 그 이후 판. 글자 모양은 고치지 않고 크기와 자리만 맞춥니다. 사이트 이름 로고의 𪚰鑑 두 자도 이 소전 그림을 고치지 않고 크기와 자리만 맞춰 썼습니다. 자세한 표시는 한자뿌리의 자형 출처에 있습니다.
- 해서 견본 · 벽자 글꼴: 全字庫正楷體(TW-Kai) · 全字庫正宋體(TW-Sung) — 대만 數位發展部, 정부자료개방 라이선스 제1판. 전문은 TW-Kai · TW-Sung.
- 본문 글꼴: Noto Serif KR · Noto Sans KR — SIL Open Font License 1.1. 전문은 OFL.
- 로고의 한글 이름: 고운바탕(Gowun Batang, © 2021 The Gowun Batang Project Authors) 굵게에서 네 글자만 추려 씁니다 — SIL Open Font License 1.1. 전문은 OFL.
- 본문 글꼴에 없는 벽자 몇 자는 명조 글꼴로 그린 낱글자 그림으로 보여 줍니다.
AI 학습용 수집
검색 엔진에는 열려 있지만, AI 학습용 수집은 robots.txt로 거절해 두었습니다.
바로잡기와 문의
출처 표시가 잘못되었거나 권리에 관해 알려 주실 것이 있으면 contact@myeong.org로 보내 주십시오. 확인하는 대로 고치겠습니다.
개인정보
개인정보 처리방침에 따로 적었습니다.