인물·용어 · 용어

蛇畫足

사화족

다른 이름虵𦘕足 사화족

풀이

뱀을 그리고 발까지 덧그린다는 '화사첨족(畫蛇添足)'의 고사에서 온 말로, 쓸데없이 덧붙인 군더더기, 곧 사족(蛇足)을 이른다. 선문에서는 이미 다 드러난 일에 말이나 몸짓을 보태는 것을 스스로 낮추거나 꾸짖을 때 쓴다.

학술 풀이

爲蛇畫足·與蛇畫足. 『戰國策』齊策의 '畫蛇添足' 고사(뱀을 먼저 다 그린 이가 발을 덧그리다 술을 잃음)에서 나온 말로, 禪錄에서 군더더기 말·몸짓을 이른다.